stick in перевод

• 1) засовывать, вставлять
  синоним: get in 2), put in 1), set in 1) 2) разг.
  усердно работать Once you've got stuck in (to the work), it doesn't seem
  so bad. ≈ Усердно поработав однажды, после это не кажется так ужасно. 3)
  разг. жи+больше...ть с кем-л.; составлять кому-л. компанию (with) My mother wants
  me to stick in with my uncle, who has no children of his own. ≈ Моя мама
  хочет, чтобы я жила с дядей, у которого нет своих собственных детей.

• stick:    1) палка, палочка Ex: fencing stick фехтовальная палка Ex: the house went to sticks and staves дом совершенно развалился Ex: not a stick or stone remained of the house от дома не осталось и следа2)
• stick at:    1) упорно продолжать he sticks at his work ten hours a day ≈ он упорноработает по десять часов в день to stick at nothing ≈ ни перед чем неостанавливаться 2) разочаровываться Don't stick at small di
• stick by:    1) быть лояльным к кому-л. His family can be trusted to stick by himwhatever happens. ≈ На его семью можно положиться : что бы ни случилось,они всегда лояльны по отношению к нему. 2) действовать в с

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Hence, development is stuck in a vicious circle.
А соответственно, развитие входит в порочный круг.

As a result, cars stuck in traffic jams kilometer.
В результате машины застрянут в километровых пробках.

We therefore remain stuck in a quagmire.
Поэтому-то мы так и пребываем в трясине.

It was just stuck in my head.
Это просто застряло у меня в голове.

Because I want to stick in your jajca your teeth.
Потому что я хочу держаться в jajca ваши зубы.